突然 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
вдруг, неожиданно, внезапно; скоропостижно
вдруг, внезапно
вдруг, внезапно (нареч)
внезапный; вдруг, неожиданно (прил)
др.
общ.
Примеры использования
我的电脑突然卡住了。
Мой компьютер неожиданно завис.
我突然有事,非出门不可。
У меня внезапно появились дела, мне нужно уйти.
很抱歉昨天突然离开你了
извини, что вчера внезапно ушёл
突然“咦”了一声:“老公祠有烟火啦?”果然是
вдруг (раздался крик): "Эй! есть порох в пороховницах? " Навалом.
(разговорные фразы обиходной речи крестьян)
而现在,还要和这突然精虫上脑的家伙谈论着无聊的感情问题
А теперь еще надо обсуждать скучные вопросы об отношениях с этим парнем, у которого вдруг нагрянул спермотоксикоз
(Из игры “三色绘恋” (Tricolour Lovestory))
突然她转过身。
Внезапно она обернулась.
В начале слов
1.
突然完全停用
резкая абстиненция
2.
突然袭击
3.
突然升温
резкое неожиданное потепление
4.
突然气候变化
внезапное резкое изменение климата