2024 © Zhonga.ru

на русском

zhǎi
Your browser doesn’t support HTML5 audio
HSK 5

Значения

прил./наречие
1) узкий, тесный
窄寬 узкий и широкий, тесный и свободный
路太窄 дорога слишком узка
2) мелкий, ограниченный, узкий (о характере, душевных качествах, образе действий)
性格有寬有窄 характеры (натуры) бывают великодушные (широкие), бывают и мелкие (ограниченные)
3) стеснённый; ограниченный; скупой
寬備窄用 обильно запасать, но скупо расходовать
解放前的日子過得很窄 до освобождения жили очень бедно
1) прям., перен. узкий; тесный
路太窄 lù tài zhǎi — дорога слишком узкая
眼界窄 yǎnjiè zhǎiузкий [ограниченный] кругозор
2) бедствовать; нуждаться
手头窄 shǒutóu zhǎi — нуждаться в деньгах
他日子过得挺窄 tā rìzi guòde tǐng zhǎi — он живёт в крайней нужде
узкий,тесный (один)

Примеры использования

Kùzǐde dāngzhǎile
裤子的裆
Брюки узки в шагу / Мотня брюк узка
Lùtàizhǎi = Lùmiàntàixiá
陆太 = 路面太峡
Дорога слишком узкая
Cǐ chù hémiàn xiázhǎi
此处河面狭
Река сужается в этом месте.

В начале слов

эхолот с узкой диаграммой направленности
2. 窄鳖 zhǎibiē
узкий; тесный
3. 窄小 zhǎixiǎo
маленький, тесный
ледовая полоса;
5. 窄巴 zhǎiba
маленький, тесный (о помещении)
недальновидные стратегии развития; узкий подход к процессу развития
7. 窄狭 zhǎixiá
узкий, тесный, сдавленный
9. 窄紧 zhǎijǐn
узкий, тесный; туго стянутый
10. 窄鳖龞 zhǎibiēbiē
узкий; тесный
11. 窄胸 zhǎixiōng
узкогрудость;
1) узкогрудый
2) мелкой души, ограниченный, узколобый
12. 窄音 zhǎiyīn
кит. фон. узкий слог (слог, оканчивающийся на передний n, напр.jīn, 山 shǎn)
13. 窄路 zhǎilù
тропинка
14. 窄留留 zhǎiliúliú
очень узкий
15. 窄隘 zhǎiài
узкий проход, теснина