竖 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
(竖 сокр. вм. 豎)
shù
I прил./наречие
1) вертикальный, отвесный, стоячий; перпендикулярный; торчмя, на-попа
豎線 вертикальная линия
豎寫 писать вертикально
2) продольный (напр. в системе координат); вдоль
橫豎 вдоль и поперёк; так или иначе
豎標 продольная координата
3) мелкий; подлый, низкий
豎吏 мелкий чиновник, служка
II гл.
1) стоять вертикально (торчмя), торчать
森豎 лесом стоять
2) ставить вертикально (торчмя); водружать
豎旗 водружать флаг
豎着尾巴 (ставить) хвост трубой
III сущ.
1) отрок; мальчик; дитя
2) мальчик-слуга; служка
3) челядинец; клеврет
IV собств.
Шу (фамилия)
= 豎
1) поставить (вертикально); водрузить
竖起大旗 shùqǐ dàqí — водрузить знамя
2) вертикальный; отвесный
竖线 shùxiàn — вертикальная линия [черта]
竖着写 shùzhe xiě — писать по вертикали
3) вертикальная черта (в иероглифе)
поставить(вертикально);водрузить; (один)
Примеры использования
干字是两横一竖
Иероглиф «干» состоит из 2 горизонтальных и 1 вертикальной черты
竖着写还是横着写?
Как писать: сверху вниз или слева направо?
棋盘上有八条竖线，八条横线以及二十六条由同色格子组成的斜线。
На шахматной доске существует восемь вертикалей, восемь горизонталей, а также двадцать шесть диагоналей, образованных из клеток одного цвета.
В начале слов
1.
竖琴
арфа
2.
竖起
3.
竖立
эрекция;
1) устанавливать, ставить, поднимать, воздвигать; учреждать
2) стоять стоймя; отвесный, вертикальный
4.
竖子
5.
竖夫
стар. рабочее быдло; холоп
6.
竖着
7.
竖井
выработка вверх;
вертикальный шахтный ствол;
ствол шахты;
шахный ствол;
шахтный ствол;
вертикальный слепой ствол;
вертикальный шахтный ствол;
шахтный ствол;
шахтный колодец;
вертикальная шахта, вертикальный ствол
8.
竖式炉
9.
竖领
стоячий (напр. целлулоидный) воротничок
10.
竖出
будд. вертикальный выход (переход в нирвану через самоусовершенствование)
11.
竖柱
1) ставить столбы, столбить
2) ставить палочки (в чашку с водой при молении о выздоровлении ребёнка)
12.
竖起大旗
водрузить знамя; поставить (укрепить) знамя (глаг)
13.
竖宦
14.
竖线
15.
竖儿
вертикальная черта (в каллиграфии)
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
Кайшу (трад.)
豎
Кайшу
竖