2024 © Zhonga.ru

笑里藏刀 на русском

xiàolǐcángdāo
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

в улыбке прятать нож (обр. в знач.: коварный, двуличный; ср.: мягко стелет, да жёстко спать; на устах мёд, а на сердце лёд)
обр. дерзать [прятать] камень за пазухой; мягко стелет, да жёстко спать
С улыбкой на лице — с кинжалом за пазухой. / делать хорошую мину при плохой игре / держать камень за пазухой
мягко стелет, да жёстко спать (идиом)

Примеры использования

Примеры не найдены :( Добавить пример

В начале слов

Совпадений не найдено :(

Сегментирование

xiào
lǐ; li
cáng; zàng
dāo