紧张 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) сильно натянуться; обостриться, стать напряжённым; насторожиться (о человеке); весьма напряжённый, острый; дефицитный
緊張局勢 напряжённая обстановка
緊張商品 дефицитный товар
2) весьма срочно; весьма сжатый
3) биол. тургор
4) мед. тонус
1) напрягать(ся); напряжение; взволнованность
2) напряжённый; напряжённость
紧张局势 jǐnzhāng júshì — напряжённая обстановка; напряжённость (напр., в снабжении)
напрягаться (глаг)
напряженный, острый; (прил)
напряжение; взволнованность (сущ)
затруднение, напряжённость (напр.в снабжении) (сущ)
Примеры использования
参加面试的时候一定要镇静,别紧张。
Во время устного экзамена нужно быть спокойным, не нужно волноваться.
一切都令我紧张
все заставляло меня волноваться
他有点儿紧张,于是他决定主动讲一个笑话
Он немного волновался, поэтому решил рассказать анекдот
去你的,我不是有点儿紧张了。我就是有点儿心跳过速。
Да ну тебя, я нисколечко не волнуюсь. У меня просто-напросто слишком быстро бьется сердце.
В начале слов
1.
紧张压
2.
紧张度
4.
紧张症
5.
紧张或战争期间
период напряженности или войны
6.
紧张力
мед. тонус
7.
紧张局面
напряжённая обстановка (сущ)
11.
紧张现象