"缺点" [quēdiǎn] на русском - Китайско-русский словарь и переводчик

Значения

1) недостаток, слабость; дефект, изъян; упущение, промах; недочёт

2) иметь недостаток (пробел, минус)

недостаток; изъян; дефект

недостаток, дефект; слабая сторона; изьян; (сущ)

сущ.

горн.

недостаток ; дефект ; порок

др.

комп.

недостаток ; слабая сторона

сущ.

мед.

недостаток ; дефект ; порок

др.

общ.

порок ; дефектность ; узкое место ; неполадка

сущ.

физ.

недостаток ; неисправность ; радиотерапевтический

Tiāncáimen yǒu yīgè zhòngyào de quēdiǎn: Tāmen bù huì shū.

天才们有一个重要的缺点：他们不会输。

У гениальных людей есть один главный недостаток — они не знают, как проигрывать.

Zhēnxī nǐ de quēdiǎn ba, tāmen ràng nǐ yǔ zhòng bùtóng.

珍惜你的缺点吧，它们让你与众不同。

Цените свои недостатки, они делают вас особенными.

Yòng shānghài biérén de shǒuduàn lái yǎnshì zìjǐ quēdiǎn de rén, shì kěchǐ de.

用伤害别人的手段来掩饰自己缺点的人，是可耻的。

Бессовестный это тот, кто скрывает свои недостатки за счет повреждения интересу других.

chéngshì jiāotōng gōngjù de yōu quēdiǎn

城市交通工具的优缺点

Плюсы и минусы городского транспорта

1. 缺点不完善

несовершенство;

2. 缺点空白

пробел;