胜利 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) одержать победу; победа
勝利果實 плоды победы
2) пройти с успехом; успех; успешно
勝利完畢 успешно (победоносно) завершиться
победа; успех; триумф; победить
胜利果实 shènglì guǒshí перен. — плоды победы
победить; (глаг)
Шэнли (нефтепромыслы) (Китай)
победоносно; успешно; (нареч)
успех, победа, триумф (сущ)
победа; успех; триумф; (сущ)
Примеры использования
我们的队取得胜利，可是我们还要练习
Наша команда одержала победу, но мы всё равно должны тренироваться
祝您工作胜利
Желаю Вам успеха в работе
胜利冲昏头脑
успехи вскружили голову
这是你们的胜利。
Это ваша победа.
胜利者并不是从不经历失败，他们只是从不放弃。
Победители - это не те люди, которые никогда не проигрывают, они просто никогда не сдаются.
来之不易的胜利
трудная победа; нелегкая победа
荣耀只属于胜利者
Вся слава достается лишь победителю
В начале слов
1.
胜利者
победитель
2.
胜利冲昏头脑
3.
胜利公园
Парк Победы (на Поклонной горе) (Москва)
4.
胜利女神
Ника (Виктория) (богиня Победы) (рел)
5.
胜利节
День Победы (9 мая в России) (сущ)
6.
胜利峰
Пик Победы (в системе Тяньшань, Киргизия)
7.
胜利门
арка Победы (арх)
12.
胜利飞艇
13.
胜利号驱逐舰
15.
胜利号潜艇