"舀" [yǎo] на русском - Китайско-русский словарь и переводчик

Значения

I гл.

1) вычерпывать, выгребать; переливать (из посуды в посуду)

舀乾 вычерпать (выгрести) до конца

2) зачерпывать, набирать (ковшом, ложкой)

用調羹舀湯 зачерпнуть ложкой суп

舀一大碗 налить большую чашку

3) пекинский диал. пускаться в путь, пойти

道兒不遠, 咱們舀着! путь недалёк, пошли!

II собств.

Яо (фамилия)

черпать; зачерпнуть (напр., ложкой)

черпать;зачерпнуть(ложкой) (один)

Примеры не найдены :( Добавить пример

1. 舀子 yǎozi

черпак, ковш

2. 舀脚 yāojiǎo

пускаться в путь, зашагать

3. 舀儿 yǎor

черпак, ковш

4. 舀取 yǎoqǔ

зачерпывание;

5. 舀取获得

черпать;

6. 舀出取石油

тартать;

7. 舀出

вычерпывание; вычерпка;

Сяочжуань

Кайшу

舀