2024 © Zhonga.ru

на русском

yǎn
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

I
гл. А
1) растекаться, разливаться; переливаться (через край); изливаться
2) распространяться; развиваться
仁風衍而外流 гуманные нравы распространяются и захватывают соседние районы
гл. Б
1) заливать, затоплять; переполнять
流衍四方 заливать всю округу, затопить все окрестности
2) расширять, развивать; распространять
推衍鹽鐵之議 продвигать и распространять положение «Трактата о Соли и Железе»
II прил./наречие
1) широкий; равнинный; ровный, гладкий; открытый
川原平衍 долина реки ровна и открыта
2) процветающий, изобильный; в обилии, во множестве
軍食豐衍 войсковой провиант был богат и обилен
3) избыточный, излишний, ненужный
衍字 излишние (ошибочно добавленные) иероглифы (напр. в древних текстах)
III сущ.
1) равнина, долина
衍處 жить на равнине (в долине)
沙衍 песчаная отмель
2) водоём, пруд, озеро
曲衍 водоём с извилистыми берегами
3) квадратная корзина
篋衍 короба и корзины
IV собств.
1) (сокр. вм. 摩訶衍) Махаяна (школа буддизма)
衍門 учение Махаяны
2) Янь (фамилия)
тк. в соч.
1) распространяться; развёртываться; развиваться
2) лишний, излишний
(соч) распространяться, развертывать (ся); развиваться; лишний, излишний (один)

Примеры использования

Примеры не найдены :( Добавить пример

В начале слов

1. 衍生 yǎnshēng
деривация; деривация;
1) происходить, проистекать, вытекать
2) хим. деривация; производный
2. 衍义 yǎnyì
расширять значение; расширенное значение; развитие (темы)
4. 衍变 yǎnbiàn
преобразование; превращение;
эволюция; развитие; развиваться; эволюционировать
5. 衍曼 yǎnmàn
распространяться, развиваться
6. 衍化 yǎnhuà
развиваться; эволюционировать
эмерджентное свойство
8. 衍衍 yǎnyǎn
быстро, стремительно
9. 衍文 yǎnwén
излишние слова и фразы (ошибочно попавшие в текст при переписке или при наборе)
10. 衍盈 yǎnyíng
изобилие, богатство; довольство, достаток
11. 衍沃 yǎnwò
плодородная равнина, тучная земля
12. 衍圣公 yǎnshèng gōng
продолжатель рода Совершенномудрого (титул прямых потомков Конфуция)
13. 衍声 yǎnshēng
лингв. усложнение фонетического состава (слова)
14. 衍漫 yǎnmàn
распространяться, развиваться
15. 衍溢 yǎnyì
переполненный, переливающийся через край; переполняться
Эволюция иероглифов
Цзиньвэнь
Сяочжуань
Кайшу