2024 © Zhonga.ru

觉得 на русском

juéde
Your browser doesn’t support HTML5 audio
 HSK 2

Значения

1) чувствовать, ощущать; воспринимать; замечать
覺得怪不自在 (я) чувствую себя весьма неловко, (мне) не по себе
覺得痛癢 чувствовать возмущение, сердиться, возмущаться
覺得不起 досадовать; (мне) досадно
2) считать, полагать, предполагать; признавать; казаться (мне кажется, что...)
1) чувствовать, ощущать; сознавать
2) казаться; думать
我觉得 wǒ juéde — мне кажется; я думаю; по-моему
чувствовать, сознавать; ощущать; (глаг)
казаться (глаг)
гл.
общ.
ощущать

Примеры использования

Nínjuédezěnmeyàng
您觉得怎么样？
Как Вы себя чувствуете?
wǒjuéde
我觉得
мне кажется
zhè ge bǐyù, wǒ juéde tèbié qīnqiè.
这个比喻，我觉得特别亲切。
Эта метафора, я думаю, - очень точная.
Wǒ juéde wǒ de wàzi shì zuì shímáo de yángmáo wà.
我觉得我的袜子是最时髦的羊毛袜。
Я считаю, что мои носки из овечьей шерсти самые модные.
9 Hào... Wǒ juéde.
9号...我觉得。
Девятый номер... Мне кажется.
Nǐ huídá de zhème jiǎnduǎn, bù juéde yǒudiǎn méi lǐmào ma?
你回答得这么简短，不觉得有点没礼貌吗？
Не кажется ли тебе, что отвечать так коротко немного невежливо?
Nǐ juéde nǐ zài měiguó měitiān zhǐ yòng yī měiyuán néng shēnghuó ma?
你觉得你在美国每天只用一美元能生活吗？
Как ты думаешь, ты смог бы прожить в Штатах, тратя только по одному доллару в день?
Nǐ juéde nǎ'er hǎo jiù qù nǎ'er.
你觉得哪儿好就去哪儿。
Ты можешь идти куда хочется.
Nǐ juéde wǒmen yīnggāi wèi shìjiè hépíng zuò xiē shénme?
你觉得我们应该为世界和平做些什么？
Что мы, по-твоему, должны сделать ради мира на земле?
Nǐ juéde wǒ yóuguò zhè tiáo hé hěn wéixiǎn ma?
你觉得我游过这条河很危险吗？
Не думаете ли Вы, что это опасно — пересекать реку вплавь.
Nǐ juéde zhè bù diànyǐng zěnme yàng?
你觉得这部电影怎么样？
Как тебе этот фильм?
Qíshí wǒ háishì juéde hǎo làngmàn ó.
其实我还是觉得好浪漫哦。
На самом деле, я всё ещё романтичен.
Dà bù fèn de rén juéde wǒ fēngle.
大部份的人觉得我疯了。
Большинство людей думает, что я сумасшедший.
Xiǎojiě! Wǒ jué dé bú shūfú.
小姐！我觉得不舒服。
Девушка! Я плохо себя чувствую!
Wǒ měi gè xīngqí yī dōu juéde hěn yōuyù.
我每个星期一都觉得很忧郁。
Мне всегда грустно по понедельникам.

В начале слов

Совпадений не найдено :(

Сегментирование

觉
jué; jiào
得
de; dé; děi