起诉 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) возбудить уголовное дело, начать судебное преследование (об органах прокуратуры)
2) вчинить иск, начать тяжбу; подать в суд
юр.
1) возбудить дело
2) возбудить [предъявить] иск
возбудить обвинение / предавать кого-что суду
предъявить (возбудить) иск (юрид)
возбудить дело (юрид)
Примеры использования
Примеры не найдены :( Добавить пример
В начале слов
1.
起诉书
обвинительное заключение
Международный трибунал для судебного преследования лиц, ответственных за серьезные нарушения международного гуманитарного права, совершенные на территории бывшей Югославии с 1991 года; Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии
Специальный счет для Международного трибунала для судебного преследования лиц, ответственных за серьезные нарушения международного гуманитарного права, совершенные на территории бывшей Югославии с 1991 года
4.
起诉上诉科
Секция апелляций для обвинения
5.
起诉科
Секция судебного преследования
6.
起诉纳粹罪犯问题国际会议
Международная конференция по вопросам преследования нацистских преступников
7.
起诉；控告书
обвинительный акт, обвинительное заключение
8.
起诉事务主任
старший сотрудник секции судебного преследования
9.
起诉人
юр. истец, податель иска
10.
起诉；控告
предъявлять обвинение; обвинять в правонарушении по обвинительному акту; предавать суду на основании обвинительного акта
11.
起诉法律顾问股
Группа юридических консультантов для обвинения
12.
起诉权
юр. право судебного преследования
Целевой фонд для Международного уголовного трибунала для судебного преследования лиц, ответственных за геноцид и другие серьевные нарушения международного гуманитарного права, совершенные на территории Руанды
14.
起诉状
юр. исковое прошение (заявление)
15.
起诉；告发
искать в суде; обвинять; поддерживать обвинение; преследовать в судебном порядке