2024 © Zhonga.ru

身边 на русском

shēnbiān
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

1) при себе; около себя, рядом, сбоку; под рукой
2) окружение, среда
1) около себя; рядом
2) при себе
при себе (нареч)
около себя (нареч)

Примеры использования

Rúguǒ wǒ shì yī zhǐ xiǎo niǎo, wǒ jiù kěyǐ fēi dào nǐ de shēnbiānle.
如果我是一只小鸟,我就可以飞到你的身边了。
Будь я птицей, я бы полетел к тебе.
Qǐng jì zhù, zhǐyǒu nǐ néng juédìng péi zài nǐ shēnbiān de shì shénme rén.
请记住,只有你能决定陪在你身边的是什么人。
Запомните, только от вас зависит какой человек будет рядом с вами.
Wúlùn nǐ de lìzhì míngyán yuán zì nǎlǐ, jìdé yào fàng zài shēnbiān, suíshí jīlì zìjǐ, zǒuchū bùfán de rénshēng.
无论你的励志名言源自哪里,记得要放在身边,随时激励自己,走出不凡的人生。
Независимо от того каков источник вашей мотивирующей цитаты, не забывайте держать ее при себе, чтобы она в любое время воодушевляла вас и открыла вам путь к незаурядной жизни.

В начале слов

1. 身边人 shēnbiānrén
служанка, прислужница; наложница

Сегментирование

shēn; juān
biān