辆 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
(辆 сокр. вм. 輛)
liàng
счётное слово: пара колес; счётное слово повозок, экипажей
一輛車 одна повозка (экипаж, автомашина, вагон)
三輛坦克 три танка
сч. сл. для колёсного транспорта; = 輛
三辆汽车 sānliàng qìchē — три автомобиля
сч.сл.для колесного транспорта (один)
сч.сл. (для колёсного транспорта) (сч.сл.)
др.
общ.
Примеры использования
一辆汽车停在门口
У подъезда остановился автомобиль
一辆车盛不下这么些人
Одна машина не может вместить столько людей
包一辆汽车
Взять напрокат автомобиль
这辆列车由北京开来
Этот поезд прибыл из Пекина
这辆车里,顶多可以坐五个人
В эту машину поместится не больше пяти человек
我跟这辆车有感情
Мне очень нравится это машина (я питаю к ней особые чувства)
(только в устной речи)
乘那辆巴士就可以到达动物园了。
Поехав на этом автобусе, приедете в зоопарк.
你生日的时候,我送你一辆自行车。
Я подарю тебе велосипед на день рождения.
弗雷德非常兴奋地买了这辆车。
Фред с необычайным волнением купил эту машину.
我们花一万二千元买了这辆车。
Мы купили эту машину за двенадцать тысяч.
我们要为每个人买一辆车。
Мы каждому купим по машине.
我有一辆车。
У меня есть машина.
我有两辆车。
У меня есть две машины.
我能用一下这辆自行车吗?
Можно мне попользоваться этим велосипедом?
这辆自行车是谁的?
Чей это велосипед?
В начале слов
Совпадений не найдено :(