迄 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
I гл.
доходить, достигать (во времени), продолжаться (до)
以迄于今 так продолжаться до наших дней
II наречие
вплоть до сего времени, до конца; так и; все ещё
迄無成功 так и не дать успеха
所定計劃, 迄未實現 то, что было запланировано, до сего времени так и не осуществлено
1) до
迄月底为止 qì yuèdǐ zhǐ — до конца месяца
2) всё ещё; до сих пор
迄无音信 qì wú yīnxìn — до сих пор нет никаких вестей
- 迄今
(книж) до; всё еще; до сих пор (один)
Примеры использования
迄无音信
До сих пор нет никаких вестей (кн)
迄今为止，结果是积极的
До этого времени результаты были положительными
这是迄今为止最有名的拖拉机
Это самый известный трактор всех времен
迄今为止，研究主要集中于患老年痴呆症的人和实验室里的动物
До этого момента исследование было направлено на страдающих болезнью Альцгеймера и на лабораторных животных
В начале слов
1.
迄今
до сих пор, все ещё, пока; доныне, поныне, по настоящее время
3.
迄无音信
До сих пор нет никаких вестей (кн) (фраза)
4.
迄月底止
до конца месяца (кн) (нареч)
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
Кайшу
迄