邻 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
(邻 сокр. вм. 鄰)
lín
I сущ.
1) сосед; соседний; близкий
左右鄰 соседи слева и справа
鄰縣 соседние уезды
2) соседство, близость; дружба
與德為鄰 ладить с добром, дружить с добродетельными
3) ист. линь (единица в 5 (реже 8) дворов, дин. Чжоу)
II гл.
примыкать (к...), соприкасаться (с...), граничить (с...); смежный, сопредельный
靠山鄰水 около гор, рядом с рекой
鄰於善 дружить с добром, быть близким к добру
III собств.
Линь (фамилия)
= 鄰, = 隣
сосед; соседний; сопредельный
近邻 jìnlín — ближайший сосед
邻国 línguó — соседнее государство
сосед; соседний; смежный, сопредельный; (один)
Примеры использования
她能一整天都跟邻居们说长道短。
Она может провести целый день, сплетничая с соседями.
为了报仇，他们放火烧了邻居的家。
Они подожгли соседский дом в отместку.
我们的邻居买给他自己一匹迷人的马。
Наши соседи купили себе очаровательную лошадь.
我的邻居叫邓大平。
Моего соседа зовут Дэн Дапин.
日本与韩国是邻国。
Япония и Корея - страны-соседи.
В начале слов
1.
邻居
сосед; соседство
2.
邻国
соседняя (сопредельная) страна
3.
邻邦
соседние государства, сопредельные страны
4.
邻近
5.
邻接
смежность;
соприкосновение;
прилегание;
примыкание;
прилечь;
смежное нахождение;
смежность;
прилегание;
прилегать;
прилегать, примыкать (к...); соседний, примыкающий, смежный; рядом, вблизи, поблизости
6.
邻座
сосед (по месту); попутчик
7.
邻人
сосед
8.
邻里
1) линь и ли (единицы в 5 и в 25 дворов)
2) земляки, соседи по деревне; землячество, мир
3) родная деревня, родной край
9.
邻域
10.
邻舍
сосед (по усадьбе); соседний дом
11.
邻家
сосед, соседи
12.
邻苯二甲酸吗啡
морфина фталат
13.
邻苯二甲酸盐
14.
邻伍
соседние объединения (линь) из 5 дворов (также обр. в знач.: соседи)
15.
邻邻
см. 轔轔
Эволюция иероглифов
Цзиньвэнь
Сяочжуань
Кайшу (трад.)
鄰
Кайшу
邻