重建 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
восстанавливать, заново отстраивать; перестраивать, реконструировать; реконструкция, перестройка
построить заново; восстановить
реконструкция; восстановление
официальный английский вариант: reconstruction
сущ.
зоол.
сущ.
комп.
сущ.
строит.
Примеры использования
从一开始，伦敦奥运会至少有一个公开的目标：重建城东的贫民区。
С самого начала у Олимпийских игр в Лондоне была по крайней мере одна заявленная цель: перестроить трущобы в восточной части города.
В начале слов
1.
重建得更好
концепция восстановления объектов лучшего качества
2.
重建黎巴嫩南部股
Группа восстановления Южного Ливана
3.
重建和发展委员会
Комиссия по восстановлению и развитию
4.
重建和发展国务大臣
государственный министр по вопросам восстановления и развития
5.
重建南黎巴嫩方案
Программа восстановления Южного Ливана
6.
重建执行委员会
Комиссия по осуществлению восстановления
Восстановление пасколотых войной обществ - Доклад о семинарах по проблеме расколотых войной обществ и социальным последствиям мирного процесса в Камбодже
8.
重建柬埔寨问题国际委员会
Международный комитет по восстановлению Камбоджи
9.
重建工作队
Целевая группа по вопросам восстановления
10.
重建和回归问题工作队
Целевая группа по восстановлению и возвращению
11.
重建、安置和恢复
реконструкция, расселение и восстановление
12.
重建管理局
Административный департамент по вопросам восстановления
13.
重建和发展方案
Программа реконструкции и развития
14.
重建和发展支助股
Группа поддержки восстановления и развития
15.
重建和人道主义援助办公室
Отдел реконструкции и гуманитарного содействия