钳 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
(钳 сокр. вм. 鉗)
qián
I сущ.
1) щипцы, клещи; тиски; струбцина
2) щипчики, пинцет
3) шейная колодка
II гл.
1) брать щипцами; зажимать, защемлять
鉗住了 зажать (напр. в тиски); ухватить щипчиками (пинцетом)
2) надевать шейную колодку
III прил.
чуский диал. злой, дурной
IV собств.
Цянь (фамилия)
= 鉗
1) клещи; щипцы; тиски
外科钳 wàikēqián — хирургические щипцы
2) зажимать (напр., тисками)
3) тк. в соч. сковывать; брать в тиски
клещи,щипцы;тиски; (один)
сущ.
маш.
др.
общ.
сущ.
с/х
Примеры использования
Примеры не найдены :( Добавить пример
В начале слов
1.
钳口结舌
положить печать молчания на уста, не решаться проронить хоть слово
2.
钳子
3.
钳且
миф. Цянь Цзюй (чудесный возничий)
4.
钳口
тиски гребнечёсальной машины;
губка;
губа;
зажимное приспособление;
губка;
губа;
1) зажимать рот; засовывать в рот кляп
2) перен. не давать говорить
3) перен. не говорить, молчать
5.
钳制
зажимать; угнетать
6.
钳铗
клещи
7.
钳耳
Цяньэр (фамилия)
8.
钳夹
брать щипцами; зажимать в тиски
9.
钳工
10.
钳住
сжимать, зажимать, стискивать
11.
钳梏
12.
钳噤
сжать рот, замолчать; молчание
13.
钳忌
зловредный; завистливый, злобный (о нраве)
14.
钳工台
15.
钳灼
вырывать щипцами волосы и клеймить калёным железом
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
Кайшу (трад.)
鉗
Кайшу
钳