"须要" [xūyào] на русском - Китайско-русский словарь и переводчик

Значения

1) нужно, следует, необходимо, должно, надо; приходится, требуется

2) необходимость

необходимо, нужно

необходимо, нужно; (нареч)

Zuò rènhé shì, nǐ bìxū yào zuò dào zuì hǎo.

做任何事，你必须要做到最好。

Что бы ты ни делал, ты обязан сделать это наилучшим образом.

Xuǎnzé shénme shì “duì” huò “cuò” shì yī xiàng jiānnán de rènwù, wǒmen què bìxū yào wánchéng tā.

选择什么是“对”或“错”是一项艰难的任务，我们却必须要完成它。

Тяжело решать, что правильно и что нет, но это делать надо.

Yīncǐ wéi le néng shìyìng rìběn de shēnghuó, zhuānxīnzhìzhì yú jìnéng xuéxí, bìxū yào zhùyì jiànkāng.

因此为了能适应日本的生活，专心致志于技能学习，必须要注意健康。

Поэтому, чтобы вы смогли приспособиться к жизни в Японии и полностью сосредоточиться на изучении новых умений, необходимо следить за здоровьем.

Совпадений не найдено :(