2024 © Zhonga.ru

Кир на китайском

Значения

сущ.
геол.
硬化石油 yìnghuà shí yóu ; 基尔沥青 jī ěr lìqīng
сущ. (собст.)
ист.
居鲁士 jūlǔshì (имя персидского царя) mingpian
общ.
居鲁士 jūlǔshì (имя персидского царя) mingpian

Примеры использования

Jí'ěrjísī sītǎn de qíngkuàng shífēn hǔnluàn.
吉尔吉斯斯坦的情况十分混乱。
Ситуация в Киргизии — настоящий беспорядок. / Ситуация в Кыргызстане — настоящий хаос.
Wǒ zhè shì zài pāozhuānyǐnyù.
我这是在抛砖引玉。
Это я пытаюсь своим простяцким мнением спровоцировать ценную дискуссию. / Это я, как говорится, "забрасываю кирпич чтобы выудить яшму".
Pǔjīng duì hújǐntāo shuō:“Zánmen bìxū bāng jí'ěrjísī sītǎn”……bùguò nà zhǐshì zài wǒ mèng lǐ de qíngxíng.
普京对胡锦涛说:“咱们必须帮吉尔吉斯斯坦”……不过那只是在我梦里的情形。
«Нам надо помочь Киргизии», — сказал Путин Ху Цзиньтао... в моём сне.

В начале слов