вблизи на китайском
Значения
1) нареч. 附近 fùjìn
вблизи раздался крик — 附近传来了一声呼喊
2) предлог 靠近 kàojìn, 临近 línjìn, 在...附近 zài...fùjìn
вблизи от города — 在城巿附近
вблизи от меня — 离我不远
вблизи моря — 靠近海
Примеры использования
杰克查了起来,发现了三条线路,但是,每条线路都有若干站点,每个站点附近都住有很多人。
Джек начал искать и обнаружил три маршрута, но, на каждом маршруте [было] по несколько [столько-то] станций, а вблизи каждой из станций проживало немало людей.
(故事会#8‘2011上半月 “爱情推理” 作者:艾伦·斯代波 编译:邓笛)