вечер на китайском
Значения
м
1) 晩 wǎn
с утра до вечера — 从早到晩
под вечер — 傍晚
по вечерам — 每晚
2) (званый) 晩会 wǎnhuì
литературный вечер — 文艺晚会
вечер, посвященный памяти Пушкина — 普希金纪念晩会
Примеры использования
为了能多挣些钱，阿美白天在工厂里打工，晚上去做吧女。
Чтобы заработать больше денег A'mei работает днем на фабрике, а по вечерам работает в баре.
(прислано пользователем M-A-L-I)
从早到晚
С утра до вечера
会议拟于今晚召开
Совещание предполагается созвать сегодня вечером
到晚上，大儿子也没能回来。老王神思恍惚，担惊受怕，去了二儿子家。
К вечеру старший сын так и не смог вернуться. Лао Ван пребывая в замешеательстве и тревоге пошел к младшему сыну [домой].
(故事会#6‘2011上半月 “惹祸的花盆” 向曙红)
她的工作是为宴会写邀请函。
Ее работа - писать приглашения на вечеринки.
我今天晚上在家
Сегодня вечером я буду дома
游行至下午五时始毕
Демонстрация закончилась только в пять часов вечера (в пять часов пополудни)
着装要求：晚装。
Форма одежды - вечерняя.
一日之计在于晨
утро вечера мудренее
今天晚上会下雨。
Сегодня вечером будет дождь.
今晚会下雪吗？
Сегодня вечером пойдёт снег?
他从早到晚只是在抱怨。
Он с утра до вечера только и делает что жалуется.
他们昨晚设宴招待了我们。
Вчера вечером они устроили нам банкет.
如果你没兴趣的话没有必要去参加派对。
Если тебе не хочется, ты можешь не идти на вечеринку.
我今晚想吃些批萨。
Сегодня вечером я хочу съесть пиццу.