газ на китайском
Значения
I
м
1) (газообразное тело) 气(体) qì(tǐ); (газообразное вещество) 瓦斯 wásī; (воен. тж.) 毒气 dúqì
слезоточивый газ — 催泪瓦斯
2) (топливо) 煤气 méiqì
природный газ — 天然(煤)气
зажигать (тушить) газ — 点(关)煤气
3) мн. газы (в кишечнике) 滞气 zhìqì; 虚恭 xūgōng
II
м (ткань) (细)纱 (xì)shā, 薄 纱 báoshā; (из шёлка) 薄绸 báochóu
сущ.
геогр.
сущ.
геол.
сущ.
легк. пром.
纱布
(ткань)
сущ.
маш.
сущ.
мед.
сущ.
мет.
сущ.
с/х
Примеры использования
三废
Три вида отходов (вредные газы, сточные воды, твёрдые отбросы)
这篇文章载于“人民日报”
Эта статья помещена / напечатана в газете «Жэньминь жибао»
阅览室里边报纸、杂志很多
В читальном зале много газет и журналов
我买了一张日报。
Я купил ежедневную газету.
那家店卖报纸和杂志。
Тот магазин продаёт газеты и журналы.
据传北京有个吃多了饭没事干的文学批评家写了一篇批评李七文学的文章在报上发表后，没出三天，这位批评家的老婆就被李七他们拐卖到泰国去当了妓女。
По слухам, после того, как один литературный критик в Пекине, любящий совать нос не в свое дело, написал статью, критикующую литературное мастерство Ли Ци, и эту статью опубликовали в газете, не прошло и три дня, как жена этого критика была похищена людьми Ли Ци и продана в Таиланд в качестве проститутки.
(Мо Янь, "Страна вина")
В начале слов
1.
газета
报 bào, 报纸 baòzhǐ
4.
газовый
5.
газированный
7.
газобаллон
8.
газетный
报(的) bào(de), 报纸的 bàozhǐde; 新闻(的) xīnwén(de)
9.
газопровод
10.
газоснабжение
11.
газификация
12.
газгольдер
13.
газохранилище