день на китайском
Значения
м
1) 白天 báitiān, 天 tiān
солнечный день — 阳光很好的一天; 晴天
пасмурный день — 阴天
первая половина дня — 上午
три часа дня — 下午三点钟
2) (сутки) 日 rì, 天 tiān, 一昼夜 yīzhòuyè
отпуск на четыре дня — 四天假
с каждым днём — 逐日; 日益
3) (дата) 日 rì, 节日 jiérì
день рождения — 生日
международный женский день — 国际妇女节(日)
4) мн. дни 时期 shíqī, 时代 shídài
в дни юности — 青年时代
в дни войны — 存战争 时期
сущ.
строит.
Примеры использования
一日三餐
Есть три раза в день
为金钱所迷
Прельститься деньгами
乱花钱
Опрометчиво(небрежно) тратить деньги
今天是阴历几月几号
Какие сегодня месяц и день по лунному календарю
他丢了钱
Он потерял деньги
他当天就回来了
Он вернулся в тот же день
他有钱
У него есть деньги
他直干了一天
Он проработал весь день (не прерываясь)
他私吞了公款
Он тайком присвоил казённые деньги
会有这么一天
Наступит такой день
作客逗留一整天
Застрял в гостях на целый день
你看你，整天就知道看书，别的事什么也不会。
Ты только посмотри на себя, целый день только и знаешь, что читаешь книгу, ничего больше делать не умеешь.
你知道我不缺钱
Ты же знаешь, я не нуждаюсь в деньгах
借给他一笔钱
Дать ему деньги взаймы
发横财
Нажить бешеные деньги (нечестным путём)
В начале слов
1.
деньги
2.
день ото дня
3.
день и ночь
5.
день в день
准在那一天; 一天不差
天亮了
разг. 整天
11.
день суда
13.
День холостяка