2024 © Zhonga.ru

дерево на китайском

Значения

с
1) 树 shù, 树木 shùmù
фруктовые деревья — 果树
2) тк. ед. (материал) 木料 mùliào, 木材 mùcái
красное дерево — 桃花心木料; 红木
сущ.
геогр.
shù ; 森林 sēnlín ; 树木 shùmù ; 木材 mùcái ; 乔木 qiáomù
сущ.
горн.
木材 mùcái
сущ.
зоол.
木材 mùcái ; 乔木 qiáomù
сущ.
легк. пром.
; 木材 mùcái
сущ.
мат.
shù ; 树形
др.
общ.
树木 shùmù ; 木材 mùcái ; 木料 mùliào
сущ.
с/х
shù ; 乔木 qiáomù

Примеры использования

qiángshàngshìyǒuhútáomùhùbǎn
墙上饰有胡桃木户版
стены отделаны ореховым деревом
Xiàng wǒ zhèyàng de yúrén yě huì zuò shī, dàn zhǐyǒu shàngdì cáinéng zào yī kē shù.
像我这样的愚人也会作诗,但只有上帝才能造一棵树。
Любой глупец, как я, создать поэму б мог, но дерево создать способен только Бог
(поэт Джойс Килмер)
Tā zài yī kē shù xià zuòzhe.
她在一棵树下坐着。
Она сидит под деревом.
Yǒu kē shù dǎo le xiàlái, bǎ lù dǔ zhùle.
有棵树倒了下来,把路堵住了。
Упавшее дерево перегородило дорогу.
Liáng qín zé mù ér qī, xián chén zé zhǔ ér shì.
良禽择木而栖,贤臣择主而事。
Благоразумная птица выбирает своё дерево. Мудрый служитель выбирает своего мастера.

В начале слов

木材加工 (的) mùcái jiāgōng(-de)
木器工人 mùqì gōngrén, 木制品工人 mùzhìpǐn gōngrén
木工(的) mùgōng(de), (制造)木制 品的 (zhìzào) mùzhìpǐn-de