"довод" на китайском - Русско-китайский словарь и переводчик

Значения

理由 lǐyóu, 论据 lùnjù, 道理 dàolǐ

веский довод — 有力的理由

доводы за и против — 赞成和反对的理由

приводить доводы — 提出理由

опровергнуть все доводы — 驳倒一切论据

др.

общ.

原因 yuányīn ; 理由 lǐyóu ; 原数论证

Примеры использования

Duìyú zhè yàng lǐyóu wǒ zài wúhuàkěshuō.

对于这样理由我再无话可说。

Перед таким доводом, мне снова нечего сказать.

В начале слов

1. доводить

使达到作好开动准备; 带到; 引到;

1) 领到 lǐngdào, 带到 dàidào

2) (достигать какого-либо предела) 弄到 nòngdào, 做到 zuòdào

3) (приводить в какое-либо состояние) 使... shǐ..., 致使... zhìshǐ...

4) (сообщать, передавать) 通知 tōngzhī, 告知 gàozhī

слов. статей: 4

2. доводиться

1) безл. разг. 得到...机会(可能) dédào... jīhuì(kěnéng), 得以 déyǐ

2) тк. несов. (о родстве) ...是...的... ...shì... de...

слов. статей: 1

3. доводка усиления

增益校正调整; 增益调整;

слов. статей: 2

4. доводочная модель

精制模型;

слов. статей: 1

5. доводочная паста

研磨膏;

слов. статей: 1

6. доводочная работа

研磨工作;

слов. статей: 1

7. доводочное испытание

修整度车; 研制试验; 研究改进试验;

слов. статей: 3

8. доводочное лётное испытание

研究改进飞行试验;

слов. статей: 1

9. доводочный

修整的; 研磨的; 精加工的;

слов. статей: 3

10. доводить до конца

坚持到底;

слов. статей: 1

11. доводочный ангар

检修机库;

слов. статей: 1

12. доводочный двигатель

实验发动机; 研制的发动机;

слов. статей: 2

13. доводочный диск

精磨盘;

слов. статей: 1

14. доводочный полёт

研制飞行;

слов. статей: 1

15. доводочный станок

研磨机;

слов. статей: 1

довод на китайском

Значения

Примеры использования

В начале слов