2024 © Zhonga.ru

жаль на китайском

Значения

1) в знач. сказ. безл. 可怜 kělián, 怜惜 liánxī
мне жаль его — 我怜惜他
2) безл. в знач. сказ. 可惜 kěxī, 遗憾 yíhàn
жаль потраченного времени — 可惜浪费了的时间
жаль расставаться с вами — 要和你们分別了, 真遗憾
3) в знач. сказ. безл. (о нежелании лишаться чего-либо) 舍不得 shěbudé, 吝惜 lìnxī
ему жаль денег — 他舍不得钱
4) в знач. вводн. сл. 可惜 kěxī, 遗憾 yíhàn
поехать, жаль, времени нет — 可惜没有时间去
нареч.
общ.

Примеры использования

Shěbùde
舍不得
Жалко, жаль (перед глаголом)
Ó, wǒ hěn bàoqiàn.
哦,我很抱歉。
О, мне очень жаль.
Wǒ zài huángshān zuì gāofēng jiàole nǐ de míngzì, kěxí nǐ méi tīngjiàn.
我在黄山最高峰叫了你的名字,可惜你没听见。
Я на самом высоком пике горы Хуан кричал твоё имя, жаль, что ты не слышал.

В начале слов

Совпадений не найдено :(