"залив" на китайском - Русско-китайский словарь и переводчик

Значения

湾 wān

морской залив — 海湾

сущ.

геогр.

湾 wān ; 海湾 hǎiwān ; 小河 xiǎohé ; 河湾 héwān ; 弯入 wān rù ; 小川 xiǎochuān ; 小湾 ; 小港

сущ.

геол.

湾 wān ; 海湾 hǎiwān ; 弯入 wān rù

сущ.

пром.

赘瘤 zhuìliú (литейное дело; изъян)

Примеры использования

Примеры не найдены :( Добавить пример

В начале слов

1. заливать

冲没; 加油涂黑; 注入; 注油; 起动前发动机注油;

1) (затоплять, покрывать) 淹没 yānmò 泛滥 fànlàn, 浸满 jìnmǎn; перен. 充满 chōngmǎn

2) (обливать) 溅脏 jiànzāng, 洒脏 sǎzāng, 弄脏 nòngzāng

3) (тушить) 浇灭 jiāomiè, 泼灭 pōmiè

4) (заделывать чем-либо жидким) тех. 注型 zhùxíng, 浇铸 jiāozhù, 浇灌 jiāoguàn

5) (наполнять) 灌 guàn, 倒入 dàorù, 注 zhù

слов. статей: 6

2. заливной

2) (о кушанье) 冻凝的 dòngníngde

слов. статей: 1

3. заливаться смехом

哈哈大笑起来

слов. статей: 1

4. заливаться слезами

眼泪涔涔

слов. статей: 1

5. заливаться

1) (покрываться водой) (被)淹没 (bèi) yānmò, 泛滥 fànlàn, 灌满 guànmǎn; перен. 充满 chōngmǎn

2) (проникать) 流入 liúrù, 灌入 guànrù

слов. статей: 1

6. заливочная мастика

封口胶; 火漆;

слов. статей: 2

7. заливочная масса

填料; 封口膏; 浇灌膏;

слов. статей: 3

8. заливной луг

泛水地草甸; 泛滥地草甸;

水淹的草地; 浸水草地

слов. статей: 3

9. заливное отложение

湾沉积物;

слов. статей: 1

10. заливное заливочное отверстие

绕注口;

слов. статей: 1

11. заливное

肉冻;

(из рыбы) 鱼冻 yú-dòng; (из мяса) 肉冻 ròudòng

слов. статей: 2

12. заливная трубка

加灌管;

слов. статей: 1

13. заливная терраса

泛滥平原阶地;

слов. статей: 1

14. заливная смазка

灌液润滑;

слов. статей: 1

15. заливная горловина бака

油箱加油口; 油箱注油口;

слов. статей: 2

залив на китайском

Значения

Примеры использования

В начале слов