2024 © Zhonga.ru

идиот на китайском

Значения

м
1) 白痴 báichī; (от рождения) 先天痴呆 xiāntiān chīdāi
2) разг. бран. 傻子 shǎzi, 蠢货 chǔnhuò
сущ.
жарг.
二百五 èrbǎiwǔ словариус 大脑穿刺 dànǎochuāncì (дословно: проколотый мозг (крайне оскорбительное выражение, хотя и не относится к матам)) romeobest
общ.
缺心眼 quē xīnyǎn kirillasoe 傻大个 shǎdàgè yuxuan
выраж.
общ.
血彪 xiěbiāo (Ляонинский диалект 辽宁方言) kirillasoe

Примеры использования

Bùshì suǒyǒu rénshēng lái jiùshì báichī, xǔduō rén bǎ zhège dàngchéng yīshēng de fèndòu mùbiāo.
不是所有人生来就是白痴，许多人把这个当成一生的奋斗目标。
Не все рождаются идиотами, многие целенаправленно к этому идут всю жизнь.
Tóngyàng de yīgè chuàngyì, yītiáo xīnlù, dì yīgè zǒu de rén shì tiāncái, dì-èr gè zǒu de rén shì yōngcái, dì-sān gè zǒu de rén shì chǔncái, dì sì gè zǒu de rén jiù yào jìn guāncai
同样的一个创意,一条新路,第一个走的人是天才,第二个走的人是庸才,第三个走的人是蠢才,第四个走的人就要进棺材
Одна одинаковая идея и один новый путь, прошедший первым, - талант, вторым - зауряд, третий - идиот, по четвертому могила плачет.

В начале слов

2. идиотизм
白痴病;
白痴 báichī; (от рождения) 先天痴呆 xiāntiān chīdāi
слов. статей: 2
3. идиотство
愚蠢行为 yúchǔn xíngwéi
слов. статей: 1
4. идиотский
死出; 痞里痞气;
1) 白痴的 báichīde, 痴呆的 chīdāide
2) разг. (глупый) 愚蠢的 yúchǔnde, 愚妄的 yúwàngde
слов. статей: 3