2024 © Zhonga.ru

изменять на китайском

Значения

I изменить
改变 gǎibiàn, 变化 biànhuà, 变更 biàngēng (вносить поправки) 修改 xiūgǎi
изменять свою жизнь — 改变自己的生活
изменять порядок — 变更手续
изменять проект закона — 修正法律案
II изменить
1) (предавать) 背叛 bèipàn, 叛变 pànbiàn
изменить родине — 叛国; 背叛袓国
изменять присяге — 违背誓言
2) (нарушать верность кому-чему-либо) 背弃 bèiqì, 背信 bèixìn; 违背 wéibèi
изменять другу — 对朋友背信
изменить своему слову — 背弃诺言
3) (в любви) 变节 biànjié, 失节 shījié
изменять мужу — 对丈夫变节
4) перен.
гл.
горн.
变化 biànhuà
гл.
комп.
改变 gǎibiàn ; 变更 biàngēng
др.
комп.
更改 gēnggǎi
гл.
общ.
改变 gǎibiàn ; 变更 biàngēng
гл.
физ.
变更 biàngēng
сущ.
физ.
变换 biànhuàn
гл.
общ.
出轨 chūguǐ; chu gui ; 行淫 xíngyín katya

Примеры использования

Примеры не найдены :( Добавить пример

В начале слов

改变; 变化; 改变; 转变;
改变 gǎibiàn, 起变化 qǐ biànhuà; (о внешности) 变样 biànyàng