"не надо" на китайском - Русско-китайский словарь и переводчик

Значения

др.

общ.

不要 bùyào katya 无需 wúxū марго

Biézàichěle

别再扯了

Хватит болтать! / Не надо снова пустословить!

wùxīyān

勿吸烟

не курите; не надо курить

lādǎo

拉倒

ну и не надо! ну и чёрт с ним!

Cǐshìzànbùchǔlǐ

此事暂不处理

Это дело пока не надо рассматривать

mòkū

莫哭

Не плачь; не надо плакать

Nǐ xiǎng zài zhè'er dài duōjiǔ jiù dài duōjiǔ.

你想在这儿待多久就待多久。

Оставайся здесь, пока не надоест.

Gòule, wǒ bùxiǎng zài yàole.

够了，我不想再要了。

Достаточно. Мне больше не надо.

Wǒ shénme dōu bù xūyào...... Zhǐyào yītiáo xīn kùzi.

我什么都不需要......只要一条新裤子。

Мне ничего не надо... только нужны новые штаны.

yě bié zài zhè jiégǔyǎn lǐ chānhuo shàng wǒ hé tā zhī jiān de zhè dàng suǒshì a

也别在这节骨眼里掺和上我和她之间的这档琐事啊

И не надо в такой важный момент лезть в мелочи, что творятся между мной и ней.

(Из игры “三色绘恋” (Tricolour Lovestory))

Совпадений не найдено :(