окружать на китайском
Значения
окружить
1) (располагаться вокруг кого-чего-либо) 围 wéi, 包围 bāowéi; (воен. тж.) 合围 héwei
окружить рассказчика — 把讲故事的人围住
окружить противника — 包围敌人
2) (обносить, обводить чем-либо) 圏 quān
окружить что-либо рвом — 用壕沟把...圏起来
3) (создавать какую-либо обстановку)
его окружили вниманием и заботой — 对他给予关怀和照顾
её окружает всеобщее уважение — 她受到普遍的尊敬
4) тк. несов. 围着 wéizhe, 环绕 huánrǎo
пруд окружали деревья — 树不环绕着水池
его окружают друзья — 同他日常接近的是好同志
5) (создавать какую-либо обстановку) 处于...环境 chǔyú huánjìng
переговоры окружала глубокая тайна — 谈判处于极秘密的状态中
Примеры использования
Примеры не найдены :( Добавить пример