основа на китайском
Значения
ж
1) (каркас, остов) 骨架 gǔjià
2) (главное) 基础 jīchǔ
взять что-либо за основу — 以...为基础
заложить основу — 奠定(打下)基础
3) мн. основы (исходные положения какой-либо науки) 原理 yuánlǐ, 原则 yuánzé
основы марксизма-ленинизма — 马列主义的原理
4) текст. 经纱 jīngshā
5) грам. 词干 cígàn
сущ.
авиа
主部
(парашютное дело)
сущ.
горн.
сущ.
легк. пром.
сущ.
мет.
基
(сплава)
сущ.
физ.
сущ.
общ.
Примеры использования
根据
Согласно / На основании
根据标准
на основании критериев
这所大学是什么时候建的?
Когда основан этот университет?
我们协会成立十五年了。
Наша ассоциация основана 15 лет назад
后来,商汤起兵灭夏,把老百姓从夏桀的残暴统治中拯救出来,建立了商朝。
Впоследствии, император Шан Тан поднял войска и уничтожил династию Ся, освободил простолюдинов от жестокого гнета правителя Ся Цзе, и основал династию Шан.
他在节日致词中指出,中华致命者们的英勇事迹是正教会在中国的根基,也是二十 世纪历史造成的悲剧。
В приветственном слове, посвященном празднику, он отметил, что подвиг китайских мучеников - основание Православной Церкви в Китае, а также трагедия в (китайской) истории 20 века.
В начале слов
1.
основание
基台;
基底;
基础;
碱基;
基底;
基础;
碱;
碱基;
基底;
底;
底边;
根据;
理由;
座;
盐基;
碱;
基座;
底座;
主剂;
底部;
碱;
基础;
碱;
碱;
盐基;
盐基;
地基;
基;
基底;
底;
盐基;
碱;
基础;
座架;
支架;
1) (действие) см. основывать
2) (фундамент) 地基 dìjī; (нижняя часть чего-либо) 底座 dǐzuò, 底面 dǐmiàn
3) мат. 底边 dǐbiān; 基数 jīshù
4) (оправдание, причина) 根据 gēnjù, 理由 lǐyóu
5) хим. 硷 jiǎn
3.
основатель
4.
основательно
1) 有理的 yǒulǐde, 有根据的 yǒu gēnjù-de
2) (солидный, прочный) 坚固的 jiāngùde
3) (дельный) 认真的 rènzhēnde, 正经的 zhèngjīngde; (тщательный) 彻底的 chèdǐde, 精心的 jīngxīnde
4) разг. (значительный) 很大的 hěn dà-de