"пола" на китайском - Русско-китайский словарь и переводчик

Значения

(前)下摆 (qián)xiàbǎi, 前襟 qiánjīn

пола пальто — 外衣的下摆

др.

общ.

幕 mù ; 帘 lián ; 下摆 xiàbǎi ; 帐幔 zhàngmàn ; 前襟幔

Примеры использования

bùfēnniánlíngxìngbié

不分年龄性别

Без различия возраста и пола

bùxíng

不行

нельзя (запрещено), не пойдет; не полагается; (русский сленг: не можно, нельзя)

Tāmenliǎyǒuchár

他们俩有碴

Они не поладили друг с другом

Tāshíleyīběnshū

他拾了一本书

Он поднял / подобрал книгу (с пола)

wǒsuàntājīntiānlái

我算他今天来

Я полагаю, что сегодня он придёт

Wǒsuànzhetājīntiāngāilái

我算着他今天该来

Я полагаю, он должен сегодня прийти

yǒurénrènwéi...

有人认为…

Кто-то полагает, что...; Есть те, кто считает, что...

gōngrénmen píngzhe liǎng zhī shǒu chuàngzào shìjiè

工人们凭着两只手创造世界

рабочие, полагаясь на свои руки (своими руками), создают мир

Bùyào tài yīkào biérén.

不要太依靠别人。

Не надо черезчур полагаться на других.

В начале слов

1. полагать

眼里;

认为 rènwéi, 以为 yǐwéi; (думать) 想 xiǎng

слов. статей: 2

2. полагаться

信靠; 相信; 仗着;

несов. 应当 yīngdāng

依靠 yīkào; 信赖 xìnlài; (надеяться) 指望 zhǐwàng

слов. статей: 4

3. поладить

协商好 xiéshānghǎo; 和睦 hémù

слов. статей: 1

4. полакомиться

слов. статей: 1

5. полагаемая мощность

假定功率;

слов. статей: 1

6. полая лопасть

空心浆叶空心叶片;

слов. статей: 1

7. полая колонна

空心柱;

слов. статей: 1

8. полая ионизационная камера

空心电离室; 空腔电离室;

слов. статей: 2

9. полая заклепка

空心铆钉; 管形铆钉; 管铆钉; 空心铆钉; 空心铆钉; 管形铆钉;

слов. статей: 6

10. полая лопатка

空心叶片; 空心桨叶;

слов. статей: 2

11. полая оболочка

空心壳体;

слов. статей: 1

12. полая оправка

空心心轴;

слов. статей: 1

13. полая ось

空心轴; 管式轴; 管轴;

слов. статей: 3

14. полая отливка

空心铸件;

слов. статей: 1

15. полая спица

空心辐;

слов. статей: 1

пола на китайском

Значения

Примеры использования

В начале слов