2024 © Zhonga.ru

получать на китайском

Значения

получить
1) 收到 shōudào, 接到 jiēdào; 领(到) lǐng(dào); 得到 dédào; 获得 huòdé
получить письмо — 收到一封信
получить зарплату — 领(到)工资
получить приказ — 接到命令
получать помощь — 得到帮助
получать радостное известие — 接到令人高兴的消息
получить звание профессора — 获得教授号
получить повышение — 升级
2) (заболевать чем-либо) 得到 dédào
получить воспаление лёгких — 得到肺炎
получить насморк — 得到伤风
3) (испытывать что-либо, подвергаться чему-либо) 受(到) shòu(dào), 遭到 zāodào; 挨(到) ái(dào)
получить выговор — 受到申斥
получить отпор — 遭到回击
получить рану — 受尚
получить пощёчину — 挨到耳光
4) (добывать, производить) 得出 déchū; 制出 zhùchū; 炼出 liànchū
получать керосин из нефти — 从石油里炼出煤油
др.
комп.
获得 huòdé ; 接收 jiēshōu ; 获取 huòqǔ ; 派生 pàishēng
гл.
общ.
取得 qǔdé ; 获得收到
др.
общ.
гл.
комп.
找回 zhǎohuí 玛莎
общ.
获取 huòqǔ kelmor
выраж.
общ.
当得 dāngde katya

Примеры использования

Shī yǔ bǐ jiēshòu gèng kuàilè
施与比接受更快乐
Большее счастье — давать, чем получать
(Библия книга Деяния апостолов 20:35)

В начале слов

1) 搞成 gāochéng; 结果(是) jiéguǒ (shì)
2) разг. (становиться, делаться)