"разноцветный" на китайском - Русско-китайский словарь и переводчик

Значения

各种颜色的 gèzhǒng yánsè-de, 颜色不同的 yánsè bùtóng-de; (пёстрый) 杂色(的) zásè(de)

разноцветная материя — 花布

прил.

общ.

五彩缤纷 wǔcǎibīnfēn 玛莎

выраж.

общ.

多彩 duōcǎi ; 各种颜色 gèzhǒng yánsè katya

чэнъюй

五颜六色 wǔyánliùsè ; 五色缤纷 wǔsè bīnfēn aoliaosha

др.

общ.

五彩斑斓 wǔcǎibānlán yuxuan

Zài Tiānhé xībian de dà shùlín lǐ, zhùzhe yīzhī wǔcǎi bānlán de Jīn Fèng.

在天河西边的大树林里，住着一只五彩斑斓的金凤。

На западном берегу Небесной реки (Млечного пути) в лесу с большими деревьями жил разноцветный пестрый Золотой Феникс.

("Ясная жемчужина", Легенды озера Сиху.)

多色浮标;

彩瓦;

彩砖;

彩色环;