сколько на китайском
Значения
1) мест. и нареч. (какое количество?) 多少 duōshao; (с сущ. до 10) 几个 jǐge
сколько стоит эта вещь? — 这个东西(要)多少钱?
сейчас сколько времени? — 现在 几点钟?
сколько времени прошло? — 过了多少时间?
сколько тебе лет? — 你多大岁?; (при вопросе к ребёнку) 你几岁?
2) мест. и нареч. (какое большое количество!) 多 么多啊! duōme duō a; 多极了 duōjíle; 多少 duōshao
сколько раз я вам говорил! — 我对你说过多少次了!
сколько здесь людей! — 这里的人多么多啊!
3) нареч. и мест. относ.
Примеры использования
差几天
Сколько дней не хватает? (Во сколько дней разница?)
年龄多大
Каков возраст? / Сколько лет?
这个家伙，这样厉害，偏偏有好多女子追他。他走桃花运。
Ну и парень! Ну дает! Сколько девченок бегают за ним. Настоящий дон Жуан!
几点在哪里见面？
Во сколько и где встретимся?
那个老外的孩子多大？也许三岁。
Этому иностранному ребенку сколько лет? - Возможно, три года.
两个，我们住标准房吧，多少钱一个晚上？
Во-вторых, если мы будем жить в обычном номере, сколько будет стоить одна ночь?
从这里步行到车站要多少时间？
Отсюда до автобусной остановки сколько времени займёт идти пешком?
你几点起床？
Во сколько ты встаёшь?
你回家乡去住多少天？
Ты вернёшься на родину на сколько дней?
你多高多重？
Какого ты роста и сколько ты весишь?
你知道中野小姐几岁吗？
Ты знаешь, сколько лет мисс Накано?
您几点下课？
Во сколько у вас заканчиваются занятия?
这个班有多少男生？
В этой группе сколько ребят?
这房子里面有多少只猫？
В этом доме сколько кошек?
你愿意拿多少, 就拿多少
бери, сколько хочешь
В начале слов
好久没见了!
随便多少
(некоторое количество) (多少) 一点儿 (duōshaō)yīdiǎnr; 随便 多少 suíbiàn duōshao; (в той или иной мере) 多多少少 duōduō shǎoshǎo
要多少有多少; 毫无限制地可以...