срок на китайском
Значения
м
1) (промежуток времени) 期 间 qījiān, 期限 qīxiàn
в установленные сроки — 在规定的期限内
месячный срок — 一个月的期间
сократить срок обучения — 缩短学习期限
2) (предельный момент) 日期 rìqī
назначить срок отъезда — 规定 出发日期
пропустить срок платежа — 错过 付款日期
отодвинуть срок — 延期
по истечении срока — 期满后
в срок — 按期; 如期
заплатить в три срока — 分三期付款
др.
общ.
Примеры использования
到期
Наступил срок (например, платежа); Срок истёк (например, отсрочки)
如期完成
Выполнить в срок
如期完成
в соответствии со сроком выполнено
延长现役期限。
Продлить срок действительной службы.
服满现役期限。
Отслужить срок в армии.
十年是很长的时间。
Десять лет - это долгий срок.
В начале слов
5.
срок службы