счастливый на китайском
Значения
1) 幸福的 xìngfúde
счастливая жизнь — 幸福的生活
счастливое детство — 幸福的 童年
я теперь очень счастливый — 我现在很幸福
2) (удачливый) 幸运的 xìngyùnde, 走运 的 zǒuyùnde; 侥幸的 jiǎoxìngde
счастливый соперник (в любви) — 幸运的情敌
счастливый случай — 幸运的机会; 侥幸的场合
счастливый исход — 幸运的结局
3) (удачный) 很有成 效的 hěnyǒu chéngxiào-de; 成功的 chénggōngde; 难得的 nándéde
это была счастливая мысль — 这是一个很难得的主意
у них возникла счастливая идея — 他们想出一个很有 成效的主意
счастливое стечение обстоятельств — 各种情况难得的凑和
прил.
общ.
Примеры использования
你为什么那么高兴？
Ты почему такой счастливый?