2024 © Zhonga.ru

тип на китайском

Значения

ж
1) 型 xíng, 式 shì, 型式 xíngshì; 类型 lèixíng; 形式 xíngshì
трактор нового типа — 新型拖拉机
основные типы производственных отношений — 生产关系的基本形式
типы пассажирских самолётов — 各种型式的客机
2) бот. 门 mén
3) (образ) 典型 diǎnxíng
4) разг. (человек) 人 rén
бран. — 家伙 jiāhuo
подозрительный тип — 一个形迹可疑的人
забавный тип — 一个有趣的人
отвратительный тип — 一个极其讨厌的家伙
сущ.
геогр.
门 mén ; 型 xíng ; 类型 lèixíng ; 模式 móshì ; 模式标本 móshìbiāoběn
сущ.
геол.
门 mén ; 型 xíng ; 类型 lèixíng ; 模式 móshì
сущ.
горн.
型 xíng
сущ.
зоол.
门 mén ; 模式标本 móshìbiāoběn
др.
комп.
类 lèi
сущ.
мат.
型 xíng
сущ.
маш.
型 xíng
др.
общ.
型 xíng ; 式 shì ; 种类 zhǒnglèi ; 型别 xíngbié
сущ.
с/х
门 mén ; 型 xíng
сущ.
электротех.
型 xíng
сущ.
общ.
外型 wàixíng olcheek

Примеры использования

Shìjiè shàng yǒu 10 zhǒng rén: Dǒng èrjìnzhì hé bù dǒng èrjìnzhì de rén.
世界上有10种人：懂二进制和不懂二进制的人。
В мире есть десять типов людей: те, которые понимают двоичную систему исчисления, и те, которые нет.
Tā shì diǎnxíng de rìběn rén.
他是典型的日本人。
Он типичный японец.
Zhè zhǒng shìyàng de qiánbāo nǐmen yǒu mài ma?
这种式样的钱包你们有卖吗？
У вас продаётся вот такой тип кошельков?
Wǒ xǐhuān de lèixíng
我喜欢的类型
Мой любимый тип

В начале слов

1. типичный
标准的; 一般化; 典型的;
1) 典型(的) diǎnxíng(de)
2) (распространённый, обычный) 常见的 chángjiànde; (ярко выраженный) 十足的 shízúde
слов. статей: 4
3. типовой
定型的; 标准的;
1) (являющийся образцом) 示范(的) shìfàn(de)
2) (стандартный) 标准(的) biāozhǔn(de); 定型的 dìngxíngde
слов. статей: 3
4. типаж
型号;
1) тех. 型号 xínghào
2) (совокупность признаков) 特征 tèzhēng
3) кино (类型)演员 (lèixíng) yǎnyuán
слов. статей: 2