"удобный" на китайском - Русско-китайский словарь и переводчик

Значения

1) 方便的 fāngbiànde; 舒服的 shūfude, 舒适的 shūshìde

удобное кресло — 舒适的圏椅

удобный формат книги — 方便的开本

2) (подходящий) 合适的 héshìde; 方便的 fāngbiànde

выбрать удобное время — 找个合适的时间

воспользоваться удобным случаем — 利用方便的机会; 乘机

др.

комп.

方便 fāngbiàn

прил.

общ.

方便的 fāngbiàn de ; 便利的

выраж.

чэнъюй

舒舒服服 shū shū fú fú katya

Gǎibiàn yìwèizhe jīyù, suǒyǐ dāng yǒu biànhuà fāshēng shí, nǐ bùkě cuòguò zhèyàng de jīyù.

改变意味着机遇，所以当有变化发生时，你不可错过这样的机遇。

Изменения подразумевают под собой удобный случай, поэтому, когда происходят перемены, не упусти свой шанс.

便民利民;

便利店;