2024 © Zhonga.ru

умный на китайском

Значения

1) 聪明(的) cōngming(de); (обладающий умом) 有智慧的 yǒu zhìhuì-de; (хорошо соображающий) 理解力强的 lǐjiělì qiáng-de, 灵巧的 língqiǎode
умный человек — 聪明人
она очень умна — 她很聪明
умный ребёнок — 聪明的孩子
умный читатель — 理解力高的读者
2) (о животных) 很灵的 hěn líng-de
умная собака — 很灵的狗
3) (выражающий ум) 聪明(的) cōngming(de)
умные глаза — 聪明的眼睛
4) (разумный) 明智的 míngzhìde; 聪明的 cōngmingde
умный совет — 明智的主意; 好主意
умное решение — 明智的决定
умный поступок — 聪明的举动
умные речи приятно слушать — 聪明的话就是听起来也顺耳
5) (искусно сделанный)
выраж.
разг.
有头脑 yǒutónǎo 访客
чэнъюй
多谋善断 duōmóushànduàn janny

Примеры использования

Tā shìgè cōngmíng de shàonián.
他是个聪明的少年。
Он умный мальчик.
Tā kěndìng shì yīgè cōngmíng rén.
他肯定是一个聪明人。
Он определённо умный человек.

В начале слов