2024 © Zhonga.ru

штамп на китайском

Значения

м
1) (печать) 戳子 chuōzi; (на бланке) 机关用纸印记 jīguān yòngzhǐ yìnjì
ставить штамп — 盖戳子
2) тех. 冲模 chòngmú, 压模 yāmú; (кузнечный) 锻模 duànmú
3) перен. (шаблон) 刻板 公式 kèbǎn gōngshì
мыслить штампами — 按照刻板公式思考
сущ.
легк. пром.
打印 dǎyìn ; 标记 biāojì
сущ.
маш.
冲模 chòngmú
сущ.
мет.
模 mó; mú
др.
общ.
模 mó; mú ; 打印机 dǎyìnjī ; 压痕 yāhén ; 压模 yāmú ; 冲模 chòngmú ; 锻模 duànmú ; 模印戳印
сущ.
строит.
名牌 míngpái
др.
иск.
桥段 qiáoduàn shu_youli

Примеры использования

Примеры не найдены :( Добавить пример

В начале слов

1. штамповка
型锻; 模锻; 模锻件; 模压件; 模锻冲压件; 冲压; 模压; 板料冲压;
1) (действие) см. штамповать
2) разг. (штампованные детали) 冲压件 chòngyājiàn, 模锻件 móduànjiàn; (изделия) 冲压制品 chòngyā zhìpǐn
слов. статей: 9
2. штамповать
冲压; 模压; 模锻; 压锻; 模压; 冲制; 冲压; 压制;
1) (ставить штамп) 盖上机关的印记 gàishàng jīguānde yìnjì, 盖戳子 gài chuōzi
2) тех. 冲压 chòngyā, 模压 móyā; 模锻 móduàn
3) перен. разг. 按照死板公式办事 ànzhào sǐbǎn gōngshì bànshì, 按照阵规 办事 ànzhào chénguī bànshì
слов. статей: 9
3. штампованный
冲制的; 冲压的; 模压的;
1) 模压(制)的 móyā(zhì)de, 冲压的 chòngyāde
2) перен. (шаблонный) 公式 化的 gōngshìhuàde, 刻板的 kèbǎnde
слов. статей: 4