шёлковый на китайском
Значения
1) 丝的 sīde; 绸子(的) chóuzi(de)
шёлковая нить — 丝线
шёлковая одежда — 绸子衣服
шёлковые чулки — 丝袜
шёлковые изделия — 丝织品
шёлковая ткань — 绸缎
2) перен. (напоминающий шёлк) 丝一般的 sīyībānde; (о коже и т. п.) 软而光滑的 ruǎn ér guānghuá-de; 柔软如丝的 róuruǎn rúsī-de
шёлковые волосы — 柔软如丝的头发
3) перен. разг. (послушный) 非常听话的 fēicháng tīnghuà-de; (кроткий) 柔顺的 róushùnde
Примеры использования
Примеры не найдены :( Добавить пример