"эпизод" на китайском - Русско-китайский словарь и переводчик

Значения

1) (случай, происшествие) 事件 shìjiàn

2) (мелкий случай) 琐碎事 suǒsuìshì; 片断 piànduàn

3) (в пьесе, романе и т. п.) 情节 qíngjié, 片断 piànduàn

сущ.

геол.

期 jī; qī ; 幕 mù

Cuòwù shì jīngcháng chūxiàn háishì ǒu'ěr chūxiàn cuòwù shìfǒu nénggòu mófǎng?

错误是经常出现还是偶尔出现错误是否能够模仿？

Неисправность появляется регулярно или только эпизодически? Можно ли воспроизвести возникновение неисправности?

(случайный) 偶然的 ǒuránde; (кратковременный) 短暂的 duǎnzànde

极性事件;

不定期检查; 临时检查; 偶然检查;

偶然性飞行; 偶然飞行;