язык на китайском
Значения
м
1) 舌头 shétou
кончик языка — 舌尖
лизать языком — 用舌头舔
коровий язык — 牛的舌头
копчёный язык — 熏舌头
2) перен. 说话(能力) shuōhuà (nénglì)
лишиться языка — 失去说话能力
дать волю языку — 信口开河
острый на язык — 说话刻薄
3) 语言 yǔyán, 语 yǔ; (о стиле) 文体 wéntǐ
родной язык — 母语; 本族语言
иностранный язык — 外语; 外文
литературный язык — 标准语
разговорный язык — 口语
газетный язык — 报纸文体
язык жестов — 手势语 言
4) разг. (пленный) 俘虏 fúlǔ, 舌头 shétou
захватить языка — 捉舌头
допросить языка — 审问俘虏
5) 说明 shuōmíng, 表明 biǎomíng
язык фактов — 事实说明
6) (колокола) 钟舌 zhōngshé
7)
сущ.
зоол.
др.
комп.
сущ.
мед.
Примеры использования
中文为官方语言
китайский является официальным языком
他们个人的中文差得太远了
В их знании китайского языка слишком большая разница
他嘴快
У него острый язык
他能操俄语
Он владеет русским языком
他说的是标准的中国话
Он говорит на правильном китайском языке
他通三国文字
Он владеет тремя языками
俄文比中文难得多了
Русский язык намного более сложный, чем китайский
写得太文了
Написано слишком уж книжным языком
别多嘴
Попридержи язык!
我的主修科目是法语
Мой профилирующий предмет - французский язык
有法文对照
Есть параллельный текст на французском языке
深入浅出
Изложить суть вопроса доходчивым языком
英文不太难
Английский не очень сложный язык
你学的汉语在这次中国之行中可以大派用场了。
Изучаемый китайский язык принесет тебе огромную пользу во время твоей поездки по Китаю.
我不会讲也不懂中文
Я не говорю и не знаю китайский язык
В начале слов
1.
языковой
祸 从口出
3.
языкознание
语言学
火舌; 火苗
5.
язык чешется
忍不住要说话
6.
языковед
语言学家 yǔyánxuéjiā
(у кого-либо) 好说废语
разг. 胡扯; 说废话
9.
языковедение
语言学 yǔyánxué
10.
язык проглотишь
好吃得不得了
12.
языковый
舌头(的) shétou(de)
15.
язык-объект