任务计划专家 на русском

ученый, ответственный за выполнение научной программы на борту космического корабля
официальный английский вариант: mission specialist