判决前调查报告 на русском

доклад до вынесения приговора (доклад о социальном обследовании)
официальный английский вариант: pre-sentence report