削肩 на русском xiāojiān; xuējiān узкие плечи 削肩細腰 узкие плечи и тонкая талия (традиционное описание красавицы)