合同军官 на русском офицер, служащий по контрактуофициальный английский вариант: military officer under contract