呢吗 на русском -nima диал. разве... (обычно в предложении риторического вопроса) 你不得(děi)千思萬想呢嗎?! разве ты не должен (тебе не следует) продумать это основательным образом?!